Jeudi 8 février 2024, les èlèves de la classe de TSTI2D ont produit avec leur professeur M. Isaac des cours poèmes en espagnol (sujet La Guadeloupe) en présence de Mme Irene Pastor Casas, enseignante en Espagne, qui effectuait au lycée un séjour professionnel. Les voici :

ATELIER DE POESIE EN ESPAGNOL
TSTI2D JEUDI 8 FEVRIER 2024

1. LA MARIPOSA
La mariposa es otra cultura
La mariposa es una pasión
La mariposa es otra lengua
La mariposa es una asociación

Mi mariposa se llama Guadalupe

Es la isla de talento
Mi mariposa es deslumbrante
Y el sol y el mar no son únicamente mi Guadalupe.

2. Guadalupe es una isla
Guadalupe es tropical
Guadalupe tiene playas
¡Todo el mundo ama Guadalupe!

Guadalupe es exótica
Guadalupe es colorida
Guadalupe es pintoresca
¡Todo el mundo ama Guadalupe!

3. La patria de Guadalupe
La patria de Guadalupe es única
La patria de Guadalupe es orgullosa
La patria de Guadalupe es mágica
La patria de Guadalupe es un paraíso

Mi patria es una isla con recuerdos de desdicha
Mi patria ha soportado el sufrimiento para días mejores
Mi patria ahora esta’ llena de cultura y felicidad
Mi patria es un Eldorado.

4. Bonita es sinónimo de Guadalupe
Orgullo es divisa de Guadalupe
Paraíso es legado de Guadalupe
Sol es privilegio de Guadalupe

Mariposa es uniforme de Guadalupe
Sexy es herencia de Guadalupe
Montaña es la grandeza de Guadalupe
Color es el espíritu de Guadalupe

5. En las playas de Guadalupe,
El sol baila con esplendor,
Mar azul arena que duerme,
Y el viento canta su amor,

Entre palmeras y cañas,
La isla vive con fervor,
Susurra la naturaleza,
Un paraíso de color.

6. En la isla de Guadalupe
Dulce y soleada
Las olas acarician la arena
Dorada con el soplo cálido
De los alisios
La vida florece
Hermosa y hechizada.

En Guadalupe
Tierra de magia y encanto
Donde el sol acaricia el
Mar con su mente
Palmeras danzan al ritmo
Del viento
Y en sus playas
El tiempo es un momento

7. Guadalupe es deslumbrante de belleza
Guadalupe es suntuosa
Guadalupe es majestuosa
Guadalupe es radiante

En Guadalupe, la tierra de encanto
Donde el sol besa el mar con fervor
Bailan las olas al ritmo del viento
Y el corazón se llena de amor

En sus playas de arena dorada
Se esconde el secreto de la felicidad
Bajo el cielo azul estrellado
La naturaleza revela su verdad

Mi Guadalupe es única.

8. Guadalupe es una maravillosa mariposa
Guadalupe es colorida
Guadalupe es florida
Guadalupe es un paraíso

Guadalupe es el orgullo de territorio de ultramar
Guadalupe es una familia
Guadalupe es fiesta infinita
Guadalupe es legado histórico.