Graffitis en latin

Latin intra-muros

Apprendre et traduire des maximes latines en seconde, traduire des graffitis de Pompéi en première. Très bien, tout cela… mais qu’en faire pour rendre au latin son aspect bien vivant : drôle ou philosophique, provocateur ou moraliste ?

Voici ce que les élèves de Sonny Rupaire se sont donné comme objectif, cette année : l’art du détournement désinvolte, mais intelligent.


Et si on investissait l’espace de notre lycée pour provoquer l’interrogation et mettre un peu de couleurs ? (graffiti à la craie)


Et si on lisait un article très sérieux sur un sujet méconnu de tous : la sociologie des graffitis, les latrinalia, que l’on trouve dans les toilettes publiques en général, et dans celles de notre lycée en particulier…

 

À bientôt pour la suite
Valete !

Domina Ramus, magistra latinae linguae


En lice

Le lycée Sonny Rupaire entre en lice et participe au concours organisé par l’AIAC, Auteurs d’Ici et d’Ailleurs Caraïbe.

Huit élèves latinistes ont bénéficié de deux ateliers d’écriture dramatique : Alex Lorette, lauréat du prix des metteurs en scène, les a initiés à des techniques d’écriture contemporaine.

Ces six heures ont été l’occasion pour les élèves de se découvrir porteurs d’inventivité et de créativité, mais aussi de discuter sur les techniques d’écriture : comment rendre un texte efficace dans le style, la forme ? à partir de quelle situation concrètes ? Quel choix de personnages, comment décaler les dialogues pour ne pas être trop didactique -porteur de morale simpliste-, comment brouiller les pistes pour surprendre le spectateur ?

Il leur reste à se lancer, personnellement, avant la dernière séance qui aura lieu au mois de mars, afin de bénéficier des conseils techniques de Mme Picard, directrice de l’AIAC. Le thème, pour cette année, est la discrimination.

Au bout de l’aventure, un prix prestigieux : une semaine au festival d’Avignon où les trois lauréats pourront assister à plusieurs spectacles, et qui sera l’occasion d’une première lecture des textes retenus et récompensés. Sonny Rupaire a du talent !

Mme Rameau-Berrubé, professeur de lettres classiques


Projet Cartes Postales Vidéo

Cette année les 17 élèves de 1ère spécialité Cinéma-Audiovisuel travaillent avec la réalisatrice Fabienne Orain-Chomaud. Elle les accompagne depuis début décembre dans un projet de réalisation de cartes postales vidéo. Chaque élève va réaliser un film d’une durée de 1 minute. Les films devraient être terminés pour mars 2023.

Ce projet avait déjà été mené par Mme Delorme en 2017 à l’aide de la même intervenante. Voici un lien vers les films qui avaient été réalisés à l’époque : https://vimeo.com/278195645

Cette année, pour commencer le travail, les élèves ont été invités à faire un premier petit exercice intitulé “L’objet”. Il s’agissait de réaliser un film très court autour d’un objet. L’objectif principal était d’apprendre à utiliser le matériel et de commencer à faire travailler le côté créatif des élèves. En voici un exemple, réalisé par Lucie, Kenan et Mia :

Ils se sont ensuite intéressés au travail de cette réalisatrice qui les accompagne. Pour cela, ils ont visionné puis étudié le documentaire qu’elle a réalisé en 2016 intitulé Ciné Woulé, un road movie. Il peut être visionné sur le site de la réalisatrice ici

Ce film retrace le parcours et le travail d’une figure du monde du cinéma en Guadeloupe, Jean-Marc Césaire, qui est lui-même venu rencontrer les élèves au lycée mercredi 18 janvier afin d’échanger avec eux sur ce film et sur les activités de Ciné Woulé.

Pour bien comprendre ce film et ses références, les élèves ont également étudié le film Cinéma Paradiso de Giuseppe Tornatore auquel Fabienne Orain-Chomaud fait de nombreux clins d’œil dans son documentaire.

Afin d’approfondir la découverte de ce film, ils ont ensuite fait des recherches retransmises à la classe sous forme d’exposés : L’évolution de la pellicule et du métier de projectionniste ; le compositeur Ennio Morricone ; le comédien Philippe Noiret ; le réalisateur Giuseppe Tornatore ; etc.

A présent, les élèves en sont à l’écriture de leur film : rédaction d’une carte postale (une personne fictive écrit quelque chose de personnel et d’intime à une autre personne fictive), utilisation du logiciel CeltX pour mettre en page leur scénario, création d’un découpage technique. Les tournages devraient commencer dans quelques jours !

Ajout fin mars 2023 : Voici les cartes-postales vidéo réalisées par les élèves de 1ère spécialité Cinéma-Audiovisuel cette année :


Visite du BTS Métiers de l’Audiovisuel à Pointe Noire

Vendredi 13 janvier, tous les élèves de spécialité Cinéma-Audiovisuel (1ère et Terminale) sont allés visiter le BTS Métiers de l’Audiovisuel à Pointe Noire afin de préparer au mieux leur orientation.

Accueillis par le responsable du BTS (M. Gross), divers enseignants et par les étudiants, ils ont découvert les différentes formations qui y sont proposées :

– Montage et Postproduction

– Ingénierie des Systèmes et Exploitation des Équipements

– Gestion de production

Après une présentation générale de la formation, des attendus, des critères de recrutement du lycée sur Parcoursup (dossier scolaire puis entretien individuel), les élèves ont pu visiter les locaux en petit groupe, guidés par les étudiants, et découvrir le matériel professionnel utilisé pour les différents cours.

Ce fut une visite passionnante et éclairante, en particulier pour tous les élèves qui se destinent à des formations dans l’Audiovisuel. Ils ont pu voir qu’une formation publique de grande qualité existait près de chez eux.

Plus d’information sur les différentes formations dans le domaine de l’audiovisuel sur le site : https://www.campus-audiovisuelcine-guadeloupe.fr/


“Ces gens-là”

Les élèves de Seconde travaillent de manière approfondie cette année sur le thème des migrations.

Tout d’abord, plusieurs classes étudient dans le cadre des cours de français le célèbre roman de Laurent Gaudé  intitulé Eldorado publié en 2006. Laurent Gaudé a reçu le prix Goncourt des Lycéens en 2002 pour La mort du roi Tsongor et le prix Goncourt 2004 pour son roman Le soleil des Scorta. Il est intervenu au lycée Sonny Rupaire en 2017 dans le cadre du festival Écritures des Amériques.

« Aucune frontière ne vous laisse passer sereinement. Elles blessent toutes. » Pour fuir leur misère et rejoindre l'” Eldorado “, les émigrants risquent leur vie sur des bateaux de fortune… avant d’être impitoyablement repoussés par les gardes-côtes, quand ils ne sont pas victimes de passeurs sans scrupules. Le commandant Piracci fait partie de ceux qui sillonnent les mers à la recherche de clandestins, les sauvant parfois de la noyade. Mais la mort est-elle pire que le rêve brisé ? En recueillant une jeune survivante, Salvatore laisse la compassion et l’humanité l’emporter sur ses certitudes… Voyage initiatique, sacrifice, vengeance, rédemption : le romancier au lyrisme aride manie les thèmes de la tragédie antique avec un souffle toujours épique.

Par ailleurs, l’association La Cimade, dont une antenne est située à Pointe-à-Pitre, est intervenue auprès de plusieurs classes pour présenter ses actions.

La Cimade (à l’origine acronyme de Comité inter-mouvements auprès des évacués) est une association loi de 1901 de solidarité active et de soutien politique aux migrants, aux réfugiés et aux déplacés, aux demandeurs d’asile et aux étrangers en situation irrégulière.

Enfin, la compagnie Rêve Général est venue présenter aux classes de 2nde son spectacle intitulé Ces gens-là.

Cette compagnie est actuellement en tournée en Guadeloupe dans le cadre d’un Appel à Projet de Lutte contre la pauvreté lancé par la préfecture de Guadeloupe auquel a répondu l’association Wi’anArt. Avant de venir à Sainte Rose, ils sont intervenus au collège Richard Samuel de Gourbeyre, aux lycées Raoul Georges Nicolo et Gerville Réache de Basse terre.

Il s’agit de 3 scènes de 10 minutes chacune, entrecoupées d’échanges avec les élèves. Au lycée Sonny Rupaire, toutes les classes de 2nde ont pu assister à ces représentations qui ont eu lieu au lycée lundi 12 et mardi 13 décembre 2023.

“Ces gens-là” est à la fois un spectacle et un support à la réflexion sur les préjugés que nous pouvons avoir au sujet des migrants et des migrations.

Texte : Marilyn Mattei
Mise en scène : Marie Normand
Avec : Marilyn Mattei et Richard Pinto


Rencontre entre l’autrice Jacqueline Rinaldo et les élèves de 204 et 207

Ce vendredi 25 novembre, deux classes de Seconde ont rencontré l’autrice Jacqueline Rinaldo autour du sujet du harcèlement scolaire.

Mme Rinaldo est retraitée de l’Education nationale et autrice du livre Wilhem et l’arbre à pain dans lequel ce sujet est largement traité : Wilhem est une bonne élève et voit sa vie basculer sous l’intimidation régulière d’un gang.

Cette rencontre associe également le plaisir de lire. Au cours de ce moment, l’autrice a permis aux élèves de s’exprimer sur le sujet, un jeu de rôle leur a donné l’opportunité de mieux appréhender leur positionnement. La charte écrite ensemble a rappelé que la libération de la parole dès la première bousculade ou brimade est indispensable pour interrompre le processus. Le harcèlement est une souffrance.

Interactivité, jeux de rôle et dialogue ont constitué un savant mélange pour aborder un sujet douloureux mais avec la délicatesse qu’il mérite.

 

 

Merci aux élèves pour leur adhésion.
Merci à Jacqueline Rinaldo pour son dévouement.

C. LATOR, Professeure Documentaliste


Lycéens au cinéma

Comme chaque année, le lycée participe au dispositif national “Lycéens et apprentis au cinéma“, projection de 3 films en salle de cinéma.

La 1ère séance de l’année a eu lieu jeudi 17 novembre au ciné-théâtre du Lamentin. Les élèves des classes de 202, 203 et de 1ère spécialité cinéma-audiovisuel ont pu assister à la projection de  de Ready Player One de Steven Spielberg (2018), film qui est aussi au programme du Bac Spécialité Cinéma-Audiovisuel cette année.

Ce dispositif qui permet à nos jeunes de s’approprier le cinéma comme pratique culturelle et les incite à accueillir des œuvres nouvelles qui ne font pas particulièrement partie de leur culture. L’ouverture au monde est un axe fort du lycée Sonny Rupaire, que ce soit au monde culturel et artistique, qu’au monde associatif, sportif et entrepreneurial…

Prochaine séance, jeudi 12 janvier 2023 : le film projeté sera Mustang, film turc de Deniz Gamze Ergüven (2015)

 


Le lycée Sonny Rupaire participe au festival de cinéma Monde en Vues

Le festival Monde en Vues, festival international du film des droits humains de Guadeloupe, organise cette année sa 9e édition, du 14 au 21 octobre 2022. Comme chaque année, le lycée Sonny Rupaire, et en particulier la section Cinéma-Audiovisuel, y participe !

  • Jury courts-métrages                                                                                                                                                                                          Les élèves de 1ère spécialité CAV (Cinéma-Audiovisuel) ont été les jurys du festival de courts-métrages. Ils ont pu visionner en classe 4 courts-métrages :
    • Ecoutez le battement de nos images d’Audrey et Maxime Jean-Baptiste (Guyane)
    • Extra-Large de Marina Ziolkowski
    • Tjembé Red de Chloé Léonil (Martinique)
    • Ici, s’achève le monde connu d’Anne-Sophie Nanki (Guadeloupe)

    Après des échanges nourris et constructifs, la rédaction de critiques sur ces films, les élèves se sont mis d’accord pour élire Ici, s’achève le monde connu meilleur court-métrage de la sélection. Ce film a d’ailleurs remporté grand prix du jury mais également le prix du meilleur court-métrage lors de la 6ème édition du Cinéstar International Film Festival il y a quelques jours.

  • Atelier critique de cinéma proposé par l’APCAG                                                                                                                                        Les organisateurs du festival ont mis en lien le lycée avec l’APCAG (Association pour la Promotion du Cinéma des Antilles et de la Guyane). Cette association est intervenue au lycée vendredi 14 octobre pour un atelier « critique de cinéma » autour du film             Mal Nonm du réalisateur martiniquais Yannis Sainte-Rose. Environ 80 élèves du lycée ont pu participer à cet atelier [élèves de 1ère HLP (Humanité-Littérature-Philosophie), 1ère CAV, Terminale option créole, 2nde option CAV]. Cela a été l’occasion d’échanger autour du harcèlement de rue, des rapports hommes/femmes dans la société. Les échanges autour du film ont été d’une grande richesse et les élèves ont beaucoup apprécié le film !
  • Sortie au lycée Baimbridge Mercredi 19 octobre, une trentaine d’élèves du lycée (1ère Spécialité CAV, Terminale Atelier 1er de Campus) se sont rendus au lycée Baimbridge. Au programme :
    • la projection du documentaire Ne nous racontez plus d’histoires
    • une conférence sur le thème de la Réconciliation par les universitaires Nora Philippe et Rodolphe Solbiac
    • un concours d’éloquence / critique de cinéma, auquel 2 élèves du lycée ont participé.
  • Venue au lycée de la réalisatrice Maïram Guissé, projection de son film La vie de ma mère                                   Vendredi 21 octobre, la réalisatrice Maïram Guissé était présente au lycée pour présenter son film documentaire intitulé La vie de ma mère, 53 min, 2022.  Synopsis : Longtemps, la réalisatrice a vu sa mère sans vraiment la regarder. Jusqu’au jour où elle découvre que celle-ci, arrivée à l’aube de sa retraite, prépare un long retour au Sénégal. Elle se demande alors qui est la femme derrière sa mère et comprend que, année après année, entourée de ses fidèles amies, elle a conquis son espace de liberté et construit sa propre identité          

Etienne Lamoulie

 


Quand le cinéma vient à la rencontre des élèves !

Rencontre avec “Monde en Vues” Festival du film des droits humains de Guadeloupe, dès le mois de septembre. Le réalisateur du court métrage guadeloupéen “Ti Moun Aw” s’est rendu au lycée Sonny Rupaire accompagné de son assistant-réalisateur Axel Lafleur et de son comédien principal Sloan Descombes.

Il faut rappeler que Ti moun aw est un des deux courts-métrages guadeloupéens présélectionné pour la prochaine cérémonie des César qui se déroulera début février 2022

Une grande fierté pour les lycéens, en particulier ceux des spécialités cinéma-audiovisuel et anglais, d’échanger avec cette jeune équipe guadeloupéenne de leur passion commune pour le cinéma, de leur parcours professionnel et de leur projets…Merci à eux pour ces partages !

Mmes Lemnos et Delorme